Kampf gegen Drogen
Fragen:
1. Was bewirken die sechs Milliarden Euro, die Deutschland jährlich in Anti-Drogen-Maßnahmen steckt?
2. Welches wichtige Wirtschaftsprinzip wird ignoriert, wenn man einfach nur die Lieferung von Drogen verbietet und Drogenhändler einsperrt?
3. Wie hat die USA versucht, die Produktion von Crystal Meth zu stoppen?
4. Warum kommt man in Sachsen besonders einfach an Crystal Meth heran?
5. Worauf sind viele Probleme, für die wir Drogen verantwortlich machen, tatsächlich zurückzuführen?
6. Wozu führte die Alkoholprohibition?
7. Werden weiße Jugendliche genauso häufig wie afroamerikanische Jugendliche wegen Drogendelikten verhaftet? Wenn nicht, in welchem Verhältnis stehen die Zahlen?
8. Welche Strategie hatte die Schweiz im Kampf gegen Drogen? Und wie sah diese aus? (Nenne zwei Beispiele.)
1. Was bewirken die sechs Milliarden Euro, die Deutschland jährlich in Anti-Drogen-Maßnahmen steckt?
2. Welches wichtige Wirtschaftsprinzip wird ignoriert, wenn man einfach nur die Lieferung von Drogen verbietet und Drogenhändler einsperrt?
3. Wie hat die USA versucht, die Produktion von Crystal Meth zu stoppen?
4. Warum kommt man in Sachsen besonders einfach an Crystal Meth heran?
5. Worauf sind viele Probleme, für die wir Drogen verantwortlich machen, tatsächlich zurückzuführen?
6. Wozu führte die Alkoholprohibition?
7. Werden weiße Jugendliche genauso häufig wie afroamerikanische Jugendliche wegen Drogendelikten verhaftet? Wenn nicht, in welchem Verhältnis stehen die Zahlen?
8. Welche Strategie hatte die Schweiz im Kampf gegen Drogen? Und wie sah diese aus? (Nenne zwei Beispiele.)
Deutsch | English | Erklärung + Beispiel |
---|---|---|
r Drogenmissbrauch | drug abuse | übermäßiger/zu starker Gebrauch von Drogen Bsp: Vor allem bei Menschen aus sozial schwachen Familien ist Drogenmissbrauch immer wieder ein großes Problem. |
bahnbrechend | ground-breaking, pioneering | eine völlig neue Entwicklung/Erfindung, die das Leben verändert Bsp: Das Automobil war eine bahnbrechende Erfindung, die unsere Mobilität für immer verändert hat. |
einläuten (+ Akk.) | to sound the bell for sth., to ring sth. in, to kick off | den Anfang von etwas signalisieren Bsp: An Silvester läuten die Menschen das Jahr mit viel Feuerwerk ein. |
(Schreckliches) anrichten | to cause sth. | Schaden verursachen Bsp: Das Unwetter hat große Schäden angerichtet. |
etwas ausbaden (müssen) (ugs.) | to pay or suffer for sth. | für die Fehler anderer die Konsequenzen tragen müssen Bsp: Mein Kollege hat bei der Berechnung nicht aufgepasst und jetzt darf ich seinen Fehler ausbaden. |
unterbinden + Akk. | to stop sth. (from beginning) | verhindern, dass etwas passiert (durch Maßnahmen etc.) Bsp: Bei der Demonstration waren viele Polizisten anwesend, um Gewalt durch die Demonstranten zu unterbinden. |
einsperren (ugs) | to lock sb. up | jemanden in einen Raum einschließen; ins Gefängnis bringen Bsp: Politiker, die ihre Position nutzen, um auf illegale Weise an Reichtum zu gelangen, sollte man einsperren. |
anfällig sein für + Akk. | to be prone/susceptible to sth. | keine gute Abwehr gegen etwas haben;, leicht etwas bekommen (vor allem Krankheiten) Bsp: Seitdem er seinen neuen, stressigen Job hat, ist er anfällig für Erkältungen. |
e Preisschwankung, en | price fluctuation | wechselnde Bewegung des Preises nach oben und unten Bsp: Die Preisschwankungen bei Benzin sind dieses Jahr sehr stark. |
jemandem/etw. den Garaus machen | to put an end/stop to sb./sth.; to do sb. in | jemanden/etwas stoppen, zerstören, töten Bsp: Vor Millionen Jahren hat wohl ein Asteroid den Dinosauriern den Garaus gemacht.Das Elektroauto wird dem Verbrennungsmotor den Garaus machen. |
frei zugänglich | freely available, accessible | für jeden kostenlos; man kann etwas betreten Bsp: Dank des Internets ist Wissen heute frei zugänglich.Der See ist ab nächster Woche für Badefans frei zugänglich. |
verschärfen (z.B. Regeln) | to tighten, to make sth. more rigorous | verstärken, strenger machen Bsp: Der Einsatz der Armee durch den amerikanischen Präsidenten hat den Konflikt im Nahen Osten noch weiter verschärft. |
beschlagnahmen | to seize, confiscate | etwas offiziell wegnehmen, weil es z.B. über illegale Wege erworben wurde Bsp: Die Polizei beschlagnahmte die gestohlenen Autos. |
an etwas (heran)kommen | to get hold of sth., to get one's hands on sth. | (die Möglichkeit haben,) etwas in seinen Besitz (zu) bekommen Bsp: Niemand weiß, wie er an dieses Bild von Picasso herangekommen ist. |
jemandem/etw. Schaden zufügen | to harm/damage sb./sth. | jemanden/etw. schädigen, verletzen Bsp: Das Trinken von Alkohol über lange Zeit fügt den Organen großen Schaden zu. |
zurückführen auf + Akk. | to attribute sth. to sth. | zum Ausgangspunkt von etw. führen; den Grund für etwas nennen Bsp: Die schlechte Wirtschaftslage ist auf die Corona-Maßnahmen zurückzuführen. |
e Prohibition | prohibition | Verbot vom Staat, Alkohol herzustellen (speziell in den USA) Bsp: Die Prohibition hat zu einem Anstieg des organisierten Verbrechens geführt. |
e treibende Kraft | driving force | Kraft, die etwas in Bewegung bringt Bsp: Viele Jugendliche sehen sich als treibende Kraft im Kampf gegen den Klimawandel.Steve Jobs galt als treibende Kraft hinter dem großen Erfolg von Apple. |
r/s Schlamassel,- (ugs.) | mess, muddle | schwierige Situation, aus der man nicht leicht wieder herauskommt Bsp: Die deutsche Nationalmannschaft hat ihren Gegner nicht ernstgenommen und jetzt haben wir den Schlamassel: Deutschland ist aus dem Spiel. |
durch die Decke gehen (ugs.) | to go through the roof | extrem bzw. über die Erwartungen hinaus steigen Bsp: Die Zahl der iPhone-Verkäufe geht durch die Decke! |
groß angelegt | large-scale | in großem Umfang Bsp: Dank einer groß angelegten Studie konnte man herausfinden, wie viele der Infizierten wirklich an der Krankheit starben. |
umfassend | extensive | viele Teile enthaltend, vielseitig Bsp: Die Menschheit braucht eine umfassende Strategie gegen eine gefährliche Pandemie. |
r Ansatz, (ä) e | base, initial attempt, first sign | dort, wo man anfangen/weitermachen kann; erstes Anzeichen von etwas, erste Idee Bsp: In dem Fußballspiel gab es gute strategische Ansätze, aber nichts davon wurde zu Ende geführt.Wissenschaftler haben bei dem Thema unterschiedliche Ansätze aus verschiedenen Fachbereichen gewählt und sind zu interessanten Ergebnissen gekommen. |
heraufbeschwören (z.B. ein Problem) | to evoke, stir up; to cause | (unbeabsichtigt) durch nicht gut überlegte Handlungen zu einer schlechten Situation führen Bsp: Mit seiner unüberlegten Aussage hat der Präsident eine Wirtschaftskrise heraufbeschworen. |
verschlingen | to devour/gobble down | schnell essen bzw. schlucken, ohne zu kauen; auch abstrakt: etwas schnell konsumieren Bsp: Die Spaghetti waren großartig, sodass er sie regelrecht verschlungen hat.Das Buch war so gut, dass er es innerhalb eines Tages verschlungen hat. |
schier | sheer, almost | fast, geradezu Bsp: Wie er dieses Tor geschossen hat, ist schier unglaublich! |