Was ist Inflation?
Hörverstehen – nach telc C1 Hochschule, Teil 3
Arbeitsanweisung: Sie hören eine Präsentation. Vervollständigen Sie die Notizen (Aufgaben 1 bis 8). Stichworte genügen. Sie hören den Text einmal.
Grundsätzliches zur Inflation
- Sichtbare Konsequenz: Deutliche Minderung der Kaufkraft
- Zwei Hauptursachen: Mangel an Gütern sowie ein drohender 1. .........................................................
Die drei Erscheinungsformen
- I. Nachfrageinflation: Produktionsengpässe, da die Industrie den massiven Anstieg der 2. ......................................................... nicht bedienen kann
- II. Kosteninflation: Steigende Preise für essenzielle 3. ......................................................... (wie beispielsweise Erdöl)
- Solche Preissprünge resultieren meist aus einer akuten 4. .........................................................
- III. Geldmengengetriebene Inflation: Zunahme des Kapitals im Wirtschaftskreislauf
- Metaphorisch gesprochen: Unkontrollierte Inbetriebnahme der 5. .........................................................
Messung und Bekämpfung
- Erfassung der Preisentwicklung durch den regelmäßigen Vergleich eines fiktiven 6. .........................................................
- Als unproblematisch gilt im europäischen Raum ein Richtwert von 7. .........................................................
- Die Regulation durch geldpolitische Instrumente obliegt der 8. .........................................................
Musterlösungen & Belege anzeigen
- 1. Wertverlust des Geldes
(Im Text: "...entweder liegen die Gründe in Rohstoffknappheit oder am Wertverlust des Geldes.") - 2. Nachfrage (nach Produkten)
(Im Text: "...dass eine große Nachfrage nach Produkten entsteht, mit der die Industrie nicht Schritt halten kann.") - 3. Ressourcen
(Im Text: "...dass volkswirtschaftlich wichtige Ressourcen, die in ganz verschiedenen Bereichen gebraucht werden, plötzlich teurer werden.") - 4. Rohstoffverknappung
(Im Text: "...man spricht in solchen Fällen von einer Rohstoffverknappung und die bringt eine Preissteigerung mit sich.") - 5. Notenpresse
(Im Text: "...also wenn jemand plötzlich beschließt, jetzt mal bildlich gesprochen, die Notenpresse anzuwerfen.") - 6. Warenkorb(s)
(Im Text: "Messen lässt sich der Wert der Inflation übrigens anhand eines sogenannten Warenkorbs.") - 7. 2 % / zwei Prozent
(Im Text: "Ein Wert um 2 % gilt als europäischer Durchschnitt und ist eigentlich völlig unbedenklich.") - 8. Europäische(n) Zentralbank / EZB
(Im Text: "Zuständig ist eine Institution, die ebenfalls ständig durch die Nachrichten geistert: die Europäische Zentralbank, kurz EZB.")
| Deutsch | English | Erklärung + Beispiel |
|---|---|---|
| seit geraumer Zeit [Redew.] | for some time | seit einiger/längerer Zeit Bsp.: Seit geraumer Zeit arbeitet man stark daran, die Elektromobilität günstiger zu machen. |
| jmdn. heimsuchen [meist im Passiv] | to strike sb./sth., to haunt | etwas Unerwünschtes/Schlechtes, das kommt Bsp.: Die Kleinstadt wurde von einem Tornado heimgesucht.Sie glaubte, dass sie von einem Geist heimgesucht wurde. |
| spuken | to haunt | etwas Übernatürliches wie ein Geist, der einen nicht in Ruhe lässt Bsp.: Die alten Frauen erzählten sich, dass es in dem verlassenen Haus spukte. |
| jmdn. in Angst und Schrecken versetzen [Redew.] | to strike sb. with terror, to terrorize sb. | jemanden terrorisieren, jemanden in einen starken Zustand der Angst bringen Bsp.: Der aus dem Gefängnis geflohene Mörder versetzte die Stadt in Angst und Schrecken. |
| s Schreckgespenst, -er | bogey | jemand/etwas, der/das andere in Angst versetzt Bsp.: Die strenge Mathematiklehrerin war an der Schule das Schreckgespenst der Schüler ... |
| e Maskerade, -n | costume, pretense | Verkleidung, Kostümierung Bsp.: Seine Höflichkeit ist nur Maskerade, in Wirklichkeit ist er ein schrecklicher Mensch. |
| e Gestalt, -en | figure, build | Aussehen; sichtbares Äußeres Bsp.: In der griechischen Mythologie sind die Götter in verschiedenen Gestalten unter die Menschen gegangen. |
| im Endeffekt | in the end | schließlich, letztlich Bsp.: Im Endeffekt interessiert die meisten Menschen nur das Geld. |
| r Rohstoff, -e | raw material, commodity | Material aus der Natur, das für die Verarbeitung in der Industrie benötigt wird Bsp.: Wichtige Rohstoffe, die für die Produktion der Batterien von Elektroautos benötigt werden, könnten in Zukunft fehlen. |
| e Knappheit / knapp sein | to be low, meagre/scarce | nur in geringer Quantität vorhanden, etwas reicht fast nicht Bsp.: Immer am Ende des Monats wurde sein Geld knapp.Bestimmte Rohstoffe werden in Zukunft knapp. |
| der Reihe nach | one after the other; in order/turn | einer nach dem anderen; in geordneter Reihenfolge Bsp.: Erzählen Sie noch einmal, wie der Unfall passiert ist, aber diesmal bitte der Reihe nach. |
| jmdn./etw. tarnen / enttarnen | to camouflage, disguise / to expose sth. | etwas schützen, sodass es nicht gesehen/erkannt werden kann; verbergen / etwas für alle sichtbar machen Bsp.: Die Soldaten tarnten ihr Einsatzfahrzeug.Das Virus war als App getarnt und gelangte so auf das Handy. Der Spion wurde enttarnt und festgenommen. |
| mit jmdm./etw. Schritt halten | to keep up with sb./sth. | sich im gleichen Tempo wie jemand/etwas fortbewegen Bsp.: Die Kinder rannten so schnell, dass die Eltern kaum Schritt halten konnten.Bei der Digitalisierung kann Deutschland mit anderen Ländern nicht Schritt halten. |
| e Ressource, -n | resources | in der Natur vorhandener Rohstoff, welcher der Ernährung oder Produktion von Gütern dient Bsp.: Sonnenenergie ist eine der wichtigsten Ressourcen der Zukunft, die außerdem so gut wie unbegrenzt vorhanden ist. |
| bildlich gesprochen | metaphorically speaking | eine Situation so beschreiben, als wäre es ein Bild; Metapher Bsp.: Bildlich gesprochen ist der Mensch für die Erde ein Virus. |
| e Notenpresse, -n | machine that prints money | Maschine, die Geld druckt Bsp.: Wenn es der Wirtschaft schlecht geht, lassen einige Regierungen ihre Notenpressen Geld drucken, doch damit lösen sie alles andere als das Problem. |
| etw. anwerfen | to start sth. up, to switch sth. on, to crank the engine | anmachen, anschalten, zum Laufen bringen Bsp.: Ich werfe gleich mal den Backofen an und mache uns eine Pizza. |
| r Warenkorb, (ö) -e | basket of goods, set of commodities; shopping cart | Korb/Behälter, in dem sich Produkte/Waren befinden Bsp.: Der durchschnittliche Haushalt verbraucht innerhalb eines bestimmten Zeitraums eine bestimmte Anzahl an Waren und dies wird in Form eines Preisindexes durch den Warenkorb aufgezeigt.Eines seiner Hobbys ist das Online-Shoppen und auch jetzt hat er wieder viel zu viele Waren in seinem Warenkorb. |
| unbedenklich | harmless, acceptable | harmlos, ohne Risiko, ungefährlich Bsp.: Der Film ist für Kinder absolut unbedenklich, da er keine Gewalt zeigt und leicht zu verstehen ist.Die Chemikalie ist für den Verbraucher unbedenklich. |
| jmdm./etw. den Garaus machen [Redew.] | to put an end/stop to sb./sth.; to do sb. in | jemanden/etwas stoppen, zerstören, töten Bsp.: Vor Millionen Jahren hat wohl ein Asteroid den Dinosauriern den Garaus gemacht.Das Elektroauto wird dem Verbrennungsmotor den Garaus machen. |
| durch etw. (z.B. die Medien, Nachrichten etc.) geistern | to wander through sth. like a ghost | spuken, umherwandern Bsp.: Sie war sich absolut sicher, dass ihr verstorbener Großvater durch das Haus geisterte.Seit einiger Zeit geistert die Verschwörungstheorie durch das Internet, die Pandemie sei eine Erfindung der Machthabenden. |
| etw. austreiben (z.B. einen Gespenst, den Teufel) | exorcise sb. (in sb.); to drive out sb. (in sb.) | jemandem etwas abgewöhnen, etwas Abstraktes aus jemandem (mit Gewalt) entfernen Bsp.: Früher trieben Eltern ihren Kindern das Lügen durch Schläge aus. |
| eine Wissenschaft für sich [Redew.] | to be a science in itself | ein schwieriges Thema, das extra betrachtet werden muss und Experten erfordert Bsp.: Die richtige Farbe für einen Raum zu wählen, ist eine Wissenschaft für sich, bei der viele Faktoren bedacht werden müssen. |
