deutsch-im-ohr.de

Placebo

Wiedergabegeschwindigkeit 1

Fragen:

1. Warum wirken Placebos?
Die Zuckertabletten führen zu einem psychologischen Effekt, bei dem die Selbstheilungskräfte des Körpers aktiviert werden (oder auch nur eine subjektive Verbesserung des Gesundheitszustands erreicht wird).

2. Was hat man über den Placebo-Effekt herausgefunden, wenn man dem Patienten zuvor sagt, dass das "Medikament" nur eine Zuckertablette ist?
Auch dann kommt es zum Placebo-Effekt.

3. Wie groß war die Gruppe der Studie aus dem Jahr 2010 und welche Beschwerden hatten die Patienten?
Es waren 80 Patienten, die am Reizdarmsyndrom litten.

4. Was ist eine Erklärung für die Besserung der Beschwerden bei den Patienten?
a) Die Erwartungen der Teilnehmenden waren sehr gering, als dann aber doch eine Besserung der Beschwerden eintrag, hielt man die Zuckertablette dafür verantwortlich.
oder
b) Man ist konditioniert, bei der Einnahme einer Pille Linderung der Beschwerden zu spüren, egal ob es ein echtes oder unechtes Medikament ist.

5. Warum könnten Placebos in Zukunft zusätzlich zu echten Medikamenten eingesetzt werden?
Um das Risiko von Nebenwirkungen echter Medikamente zu senken.

Neue Wörter
Deutsch English
Erklärung + Beispiel
e Beschwerde, n complaint hier: körperliche Probleme; physisches Leiden
Bsp:
Er war nicht mehr so jung und hatte immer mehr Beschwerden, z.B. hatte er in letzter Zeit häufig Rückenschmerzen.
leiden (unter + D.) to suffer (from/because of sth.) wegen etwas Schmerzen/Probleme haben
Bsp:
Er litt unter dem schlechten Wetter in Deutschland.
verabreichen + Akk. to administer sth. jmdm. etwas geben (z.B. Medikamente oder etwas Essbares/Trinkbares)
Bsp:
Der Arzt verabreichte ihr ein Schlafmittel.
sich handeln um + Akk. to be about es geht um; es ist die Rede von
Bsp:
Bei Koffein handelt es sich um einen chemischen Stoff, der anregend ist und wach macht.
Selbstheilungskraft, (ä) e self-healing power Fähigkeit sich selbst zu heilen/gesund zu werden
Bsp:
Viele Menschen nehmen bei einer einfachen Erkältung viele Medikamten, dabei könnten sie auch einfach auf ihre Selbstheilungskräfte vertrauen.
nachweisen + Akk. to establish proof of sth. etw. beweisen, bestätigen
Bsp:
Die Polizei konnte ihm den Mord nicht nachweisen.
Die Wissenschaftler konnten nachweisen, dass das Medikament die Symptome der Krankheit deutlich reduziert.
zum Tragen kommen to come into effect wirksam werden; Wirkung zeigen; Bedeutung bekommen
Bsp:
Auch wenn wir jetzt nur noch saubere Energie nutzen würden, würde die positiven Resultate erst in Jahren zum Tragen kommen.
r Reizdarm, (ä) e irritable bowels Empfindlichkeit des Darms; Probleme bei der Verdauung
Bsp:
Er hatte einen Reizdarm, daher konnte er nicht alles essen, was er wollte.
s Syndrom, e syndrome verschiedene Krankheitssymtome, die typisch für eine bestimmte Krankheit sind
Bsp:
Das Down-Syndrom ist eine angeborene Besonderheit, da das Chromosom 21 nicht wie normalerweise zwei Mal, sondern drei Mal im Erbgut vorhanden ist.
aufklären (über + Akk.) to inform sb. (about sth.) jmdm. etw. erklären, etw. klar machen
Bsp:
Der Argumentationscoach klärte ihn über seine Fehler während des Gesprächs auf.
s Maß, e measure, degree Umfang, Ausmaß, Größe
Bsp:
Aussehen war ihm bei einer Partnerin nicht unwichtig, aber in noch größerem Maße war ihm wichtig, dass sie mindestens genauso klug war wie er.
eintreten to occur, happen geschehen, passieren, etw. beginnt
Bsp:
Es trat die Katastrophe ein, vor der Wissenschaftler seit Jahren gewarnt hatten: Eine Pandemie brach aus.
etw. zurückführen auf + Akk. to attribute sth. to sth. etw. zu seinem Anfang zurückverfolgen, sodass man den Grund findet
Bsp:
Der Grund, warum die heutige Generation sich nicht mehr so gut konzentrieren kann, ist auf die sozialen Medien und Smartphones zurückzuführen.
konditionieren to condition jemanden sehr stark an etw. gewöhnen, sodass man immer auf eine bestimmte Art reagiert
Bsp:
Die sozialen Medien und Nachrichten-Dienste haben uns darauf konditioniert, mehrmals pro Stunde das Handy in die Hand zu nehmen.
lindern + Akk. [-> e Linderung, en] to soothe, alliviate, relieve sth. eine negative Empfindung schwächer machen/verringern
Bsp:
Er konnte seine Rückenschmerzen lindern, indem er ein heißes Bad nahm.
zusätzlich in addition außerdem, ebenso, zudem, extra, daneben
Bsp:
Zusätzlich zu seiner Gehaltserhöhung bekam er noch ein Firmenauto.
e Nebenwirkung, en side effect eine Wirkung, die neben der gewollten Wirkung auftritt und (meistens) negativ ist
Bsp:
Eine schwere Nebenwirkung von Aspirin können Blutungen im Magen oder Darm sein.
senken + Akk. to lower, reduce sth. etw. niedriger machen, verringern
Bsp:
Da niemand sein Produkt kaufte, musste er den Preis senken, auch wenn er dadurch zuerst einmal einen Verlust machen würde.